RHLF n°4, octobre – décembre 2005
Claude Duchet : Présentation, p. 771
Claude Pichois : Quelques souvenirs, p. 775
Gabrielle Chamarat-Malandain : Promenades et souvenirs : un passé en devenir. Brouillage générique, formel, sémantique dans la prose nervalienne, p. 793
Jean Céard : Nerval et la Renaissance, p. 805
Hisashi Mizuno : Nerval face au réalisme. Les Nuits d’octobre et l’esthétique nervalienne, p. 817
Pierre Laforgue : Soleil noir d’Aurélia, p. 843
Corinne Bayle-Goureau : Nerval et Novalis : une conjonction poétique idéale, p. 859
Michel Brix, Eric Buffetaud : Le scénario manuscrit de « La Forêt Noire », p. 879
Jean-Luc Steinmetz : Pour en finir avec les « petits romantiques », p. 891
Siepe (Hans T.), Kortländer (Bernd) : Heinrich Heine – poète allemand et écrivain français, p. 913
Jacques Dupont : Faire une fin : remarques sur Le Pur et l’impur de Colette, p. 929
Pascal Surget : L’observateur récalcitrant, p. 939
Stéphane Michaud : Les tremblements de la beauté, p. 951
Denis Pernot : Le magistère du pédagogue. Professeurs de pensée générale et romanciers au tournant du siècle, p. 965
Patrick Maurus : La traduction, outil interculturel ? p. 979
Bibliographie de Claude Pichois, p. 991
Notes et documents
L’édition diplomatique des Fleurs du Mal, p. 999
Raphaël Lambal : La rencontre de Malraux et de la reine Sebeth, p. 1009
Luc Fraisse : À propos d’une biographie de Jean Potocki, p. 1021